Режиссер: Эрни Барбараш
В ролях: Боб Лоу, Бен Льюис, Татьяна Маслани, Шоун Робертс, Вик Сахай, Колин Уильямс

Тэд Коган участвует в военных действиях в Ираке. За время службы он не раз смотрел смерти в лицо. На одном из боевых дежурств ему пришлось отдать приказ стрелять в нежелающий останавливаться фургон. Позже он обнаруживает, что в фургоне была иракская семья. Тэд с напарниками пытаются вытащить еще живую девочку из горящего фургона, но фургон взрывается.